Lots of pictures, fun and memories came from the trip to Colorado. Everywhere you turned it was beautiful. It is definitely one of most beautiful states, although for me California is still number 1. Colorado is for sure strong 2nd place.
We were so busy everyday, time just flew. We woke up at 6 and got ready for a new adventure.
Here is 1/3rd of our trip in pictures:
Ogromna ilość zdjęć, przyjemności i wspomnień dało nam Colorado. Gdzie nie spojrzeliśmy było przepięknie! Z pewnością jest to jeden z najpiękniejszych stanów, aczkolwiek dla mnie California nadal jest na pierwszym miejscu. Colorado zaraz za nią na drugim.
Byliśmy tak zajęci codziennie, ze czas nam tak szybko upłynoł. Wstawaliśmy codziennie o 6 i szykowaliśmy się na nową przygodę.
Poniżej jest jedna-trzecia naszej wycieczki w zdjęciach:
Podróż
Getting there
 |
| by Mississippi river |
 |
| In a park |
 |
| Unpacking in 2 story hotel!!! |
Dzień 1- Wycieczka do Vail
Day 1- Side trip to Vail
 |
| Bisons next to highway |
We took gondola up to Vail mountain and rent bikes to go down. That was a scary ride!!!
Wzieliśmy kolejkę na szczyt góry Vail i potem wypożyczyliśmy rowery aby zjechać na dół. To była szybka jazda na dół.
 |
| Jake loved it although felt few times |
 |
| Kevin was so scared to go but at the end was going down the fastest!!! |
 |
| Before the storm |
 |
| Playing by the stream |
Dzień 2- Evergreen
Day 2- Evergreen
Trochę połowiliśmy ale nic nie złapaliśmy, potem wypożyczyliśmy rowery wodne.
First we fished a little, but didn't catch anything, later we rented paddle boats
 |
| 2 younger kids loved playing in the streams:) |
Po południu wybraliśmy się na wycieczkę do Roxborough State Park.
In the afternoon we went to Roxborough State Park.
 |
| Excited to go for a hike |
Nasza wyprawa okazała się dłuższa niż myślieliśmy, do tego upał i dzieci mieli już dosyć w połowie drogi, a tu trzeba było jeszcze wrócić...
Our hike was longer then expected plus it was super hot, so kids had enough halfway, and we still had to walked back...
 |
| Beautiful view |
 |
| Cactus |
 |
| just us and mountains... |
Dzień 3
Następna wycieczka w góry, dużo przyjemniejsz!!! Chyba moja ulubiona. Nie było gorąco i wspinaliśmy sie po głazach do lodowca.
Day 3
This hike to St.Mary's glacier was very nice. I think my favorite. It wasn't hot and we climbed on a huge rocks to get to the glacier. Kids loved it!
 |
| Almost there... |
 |
| We touched the glacier!!!! |
|
 |
| beautiful view from above |
 |
| hungry after hike |
 |
| bison burger |
In the evening we went to see a movie in a Red Rock amphitheater. I wish I could have more pictures from that place cause it was amazing.
Wieczorem, poszliśmy na film do amfiteatru Red Roc. Szkoda że nie mam więcej zdjęć z tego miejsca bo było niesamowite.
to be continued...
ciąg dalszy nastąpi...
No comments:
Post a Comment