Sunday, October 10, 2010

Z tatą w muzeum/ With dad in Science and Industry museum

Dziś Michał wziął dzieci do Chicago do muzeum, dzieci wróciły szczęśliwe a tata padł na łóżku i śpi...
Today Mike took the kids to Chicago to the museum. Kids came back happy and Mike collapsed and sleeping right now...



na dyniowej farmie/pumpkin farm

Jeszcze tak ciepło tu nie było w pazdzierniku! Wczoraj temperatura doszła prawie do 90F ( około 30C). Spędziliśmy popołudnie na farmie, a wieczorem poszliśmy do labirentu zrobionego z kukurydzy!
I don't remember being so hot in October as it was yesterday and today too here! It was almost 90F ! We spent afternoon on a pumpkin farm and in the evening we went to the corn maze.