Monday, March 8, 2010

Kevin w Chicago/ Kevin in Chicago






Mieliśmy wspaniałą niedzielę z Kevinkiem w Chicago. Dzięki babci i dziadkowi mogliśmy pojechać tylko z nim na jego urodziny! Kevin miał super dzień!
We had an awesome Sunday with Kevin in Chicago . Thanks to Grandma and Grandpa we could take only him for his b-day.


Kevin w ulubionej restauracji ze świecącą szklanką
Kevin in his favorite restaurant with a lightning glass.


















































Kevin na przezroczystym tarasie na Willis Tower (dawnym Sears Tower).
Kevin on a skydeck at Willis Tower (old Sears Tower).

Piękna sobota/Beautiful Saturday



Wreszcie zrobiło się trochę cieplej. Tak naprawdę nie było aż tak ciepło ale jak poczuliśmy pierwsze oznaki wiosny to wskoczyliśmy do jacuzzi.
Finally it is getting warmer. It was not so warm, maybe 50F but when we felt first signs of spring we decided to go to jacuzzi.