Święta/ Christmas

Poniżej zdjęcia ze świąt. Dużo spotkań z rodziną i dużo prezentów.
Below Christmas pictures. Lots of spending time with the family and lots of presents.

Zaczeliśmy od meksykanskiej restauracji...
We started from Mexican restaurant...

Potem Wigilia u Śliczniaków...
Then Christmas Eve at Sliczniaks...

Poranek świąteczny w domuw domu...
Christmas morning at home...

Jake dostal ulubiony prezent od Kevina, gume co jak ktoś pociągnie to go porazi prądem. Kevin zna go za dobrze.
Jake got his favorite gift from Kevin. Gum that when you'll pull it it shoks you. kevin knows him too well.

Michelle dostała bilety na koncert Taylor Swift.
Michelle got tickets to Taylor Swift.

Następna niespodzianka od Kevina. Książka z samochodami. W następnym roku kupimy Michałkowi grzebień!
Next surprise from Kevin. Book about cars. Next year we will get Mike a comb!

A po południu u Przybylskich...
And in the afternoon at Przybylski's house...

Max nie bardzo wiedział o co chodzi i co to za zamieszanie...
Max had no idea what the whole fuss was all about...

 A to jeden z ulubionych moich prezentów.
And here is one of my favorite presents.

Zakończenie roku świętowaliśmy z Michałem dzień wcześniej w Chicago.
The end of the year we celebrated with Mike in Chicago a day early.

I to jest co jedliśmy na obiad. Ostre jak diabli jedzenie z Etiopi.
 And this is what we had for dinner. Spicy Ethiopian food.

Do następnych Świąt!
Till next Christmas!