Michałek z chłopcami wybrali się do St.Louis na wystawę samochodów Volvo Michała Volvem. Przy okazji odwiedzili też 2 muzea dla dzieci.
Mike took the boys to St.Louis for volvo car show. They took Mike's Volvo and made it home safe (although, I have a big puddle of oil in my garage now...)While there they went to two children's museaums.
 |
| Duży wiatr |
|
 |
| Jake jak zwykle tańczy do muzyki |
 |
| naukowcy |
 |
| Te miny mówią za siebie, Kevin nie był za szczęśliwy pozowaniem do tego zdjęcia |
Tymczasem ja zostałam z Michelle i szykowałyśmy sie do jej urodzinowego przyjęcia.
Meanwhile I stayed with Michelle and we got ready to her party on Sunday.
Jej urodziny były wyścigiem od jednego zadania do drugiego. Dziewczynki ukończyły wyścig w szybkim tempie.
She had "Amazing race" party. They drove in different teams from one challenge to another. They finished race very fast.
 |
| Przepiękny tort |
We wtorek były Michelle urodziny, świętowała oczywiście pływaniem w basenie. :)
On Tuesday it was Michelle's birthday, she celebrated by swimming in the pool of course. :)
A w środe ostatni dzień szkoły.
And on Wednesday last day of school.
 |
| Jake szczęśliwy z lata |
No comments:
Post a Comment