Michelle przewróciła się w szkole i jej ząb przebił sie na zewnątrz. Musiała mieć 3 szwy na zewnątrz i dwa w środku buzi. Brzmi okropnie, ale Michelle wygląda całkiem dobrze. To zdjęcie było zrobione dzień po wypadku. Teraz już opuchlizna zeszła i prakrtycznie wygląda jak by się pobrudziła. Kuba musiał jechać z nami na zakładanie szwów, cały czas siedział pod krzesłem z zatkanymi uszami. Było dosyć sporo krzyku, ale Michelle skacze od nowa ;).
Michelle slipped and fell down at school. Her tooth went through her skin and came out on the other side. She had to have 3 stitches on the outside and 2 on the inside of her mouth. That sounds terrible, but she looks pretty good. This picture I took one day after the accident, now she looks much better. Jake went with us to the doctor and was sitting under the chair with his hands on his ears. Yes, she screamed a lot but she returned to jumping the next day :).
No comments:
Post a Comment