projekt 03/52

Portret dzieci raz na tydzień, co tydzień, przez cały rok. (zdjęcia z telefonu)

Kevin- na lunchu z mamą i tatą special lunch with mom and dad
Michelle- bez przerwy gra she is always playing
Jake- uwielbia łyżwy loves ice skating

projekt 02/52

Portret dzieci raz na tydzień, co tydzień, przez cały rok.

Kevin- krótka przerwa od grania w gry Quick break from video games

Michelle- uwielbia Maxa adores Max

Jake- Na randce z mamą on a date with mom 

Winter Wonderland

Święta, święta i po świętach

 

 Pięknie ozdobiony domek
Beautiful house

Świąteczne psy
Christmas dogs

Relaks po świętach
Relax after Christmas

 Jake śpiewa w programie świątecznym (w pierwszym rzędzie po środku)
Jake singing in a Christmas program(in a first row, in the middle)

projekt 01/52

Portret dzieci raz na tydzień, co tydzień, przez cały rok.

 

Kevin- uczy się nowych piosenek learning new songs

Michelle- uzależniona od nowego telefonu addicted to her new phone

Jake- uwielbia śnieg loves snow

Śnieg!!!!/Snow!!!

 Zacznę od koncertu Eltona Johna, k†óry był niesamowity!
I will start from Elton John's concert, that was amazing!!!

 Mike wziął Kubusia do muzeum dla dzieci
Mike took Jake to the Children's museum

 Wycieczka z harcerzami do pizzerni
Trip with cub scouts to pizza restaurant

 Mike pojechał z Kevinem na wycieczkę klasową, właściwie to orkiestrową.
Mike went with Kevin on a Field trip

 Michelle rozwija swe zdolności artystyczne
Michelle gets more artsy every day

 Jake z partnerką na corocznych szkolnych tańcach
Jake with his partner on annual school dance

 Wojtka kreacja na Święto Dziękczynienia
Wojtek's creation for Thanksgiving

 Michelle naa konnych lekcjach, nawet w zimie
Michelle goes to horse lessons even in winter

 Mike i Jake byli w świątecznej paradzie
Mike and Jake were in  Christmas parade

 Przejażdżka na sankach na pierwszym śniegu
Snow ride on the first snow

 Sesja zdjęciowa Maxa
Max's photo session

 Michelle w śniegu
Michelle in the snow

 Oglądaliśmy kilka koncertów dzieci, wiecej w przyszłym tygodniu...
We saw many kids concerts and more to come...

Z nauczycielką orkiestry

With orchestra teacher

 

Film z jednego Kevina koncertu, Michelle też tam grała ale nie mam jej na filmie :(

Movie from one of Kevin's concert, Michelle was playing too, but don't have a video of her :(