Jake and video game

JAkke goes through lots of emotions playing this video game with his brother and Mike.

 Jake przechodzi przez mnóswo emocji podczas grania w tą gre z Kevinem i Michałem.

Rome/Rzym

Oh jaką przygodę i wspaniała pogodę miałaśmy podczas 5-cio dniowej wycieczki do Rzymu!Zobaczyłyśmy wszystko co było do zobaczenia, a moja siostra nawet nas przegnała po kilku muzeach, co nie było łatwym zadaniem! 
 Poniżej piękny Rzym, kliknij na zdjęcie aby powiększyć.

What a n adventure and a wonderful weather we had during our 5-day trip to Rome! We saw everything we wanted to see, and my sister even made us see some art museum, which was not easy task.
Below beautiful Rome, click on the picture to make it bigger.

lody Gelato bardzo przypominały polskie lody

Nie wiem dlaczego żeśmy nie spróbowały tych pomarańczy

przy Koloseum

Środek Koloseum

w muzeum

Panteon

Column of Marcus Aurelius

Fontanna Trevi

W muzeum Watykańskim
In Vatican museum

przepiękny sufit

I z bliska

przed bazyliką św. Piotra (okno papiża po środku)

schody Hiszpańskie

Przepiękny widok Rzymu z parku Borghese

Poland/Polska

Spędziliśmy taki przyjemny czas w Polsce. Zobaczyłyśmy i zrobiliśmy tyle fajnych rzeczy. Michelle była w siódmym niebie, gdziekolwiek by nie była zawsze się uśmiechała i uwielbiała swoją rodzinę w Polsce. 
Poniżej zdjęcia z Polski, zdjęcia z Rzymu umieszcze niedługo. Kliknij na zdjęcia aby powiększyć.

We had such a great time in Poland. We saw and did so many awesome things. Michelle was always happy and loved spending time with our Family in Poland.

Below picture from Warsaw, pictures from Rome in another post. Click on the picture to make it bigger.

Świętujemy dzień św. Patryka.
We are celebrating St. Patricks day.

Wjechałyśmy na czubek Pałacu Kultury.
We went to the top of Palac of Culture and Science.

Widzieliśmy mnóstwo zwierząt w zoo
We saw lots of animals in the zoo

Byliśmy na Starówce.
We went to Old city.

I w muzeum Kopernika
And in Copernicus museum

Stałyśmy na lodzie w Łazienkach
We stood on the ice in Łazienki park.

I mnóstwo innych atrakcji...
And lots f other attractions...

Dobrze też jadłyśmy :)
And we ate good :)

Ale najważniejsze, spędziliśmy mnóstwo czasu z rodziną.
But most important, we spent lots of time with the family