Kevin is 12!!!

Kevin is 12 today!
 Below are some pictures from when he was smaller, for even more pictures when he was a baby see this post from 2 years ago http://agamama.blogspot.com/2011/03/kevinek-ma-10-lat-kevin-is-10-today.html

Kevin ma 12 lat!!! 
Poniżej są zdjęcia jak Kevinek był młodszy, aby zobaczyć więcej zdjęć jak był dzidziusiem idz na tą strone sprzed dwóch lat http://agamama.blogspot.com/2011/03/kevinek-ma-10-lat-kevin-is-10-today.html

 Kevin was addicted to pacifier for a very long time, and what is funny about it he has the straightest and nicest teeth out of all my kids. I hed to put this picture up, I think Michelle discovered her belly button that day...

Kevin był uzależniony od smoczka przez bardzo długi czas, a co najciekawsze ma najprostsze zęby ze wszystkich moich dzieci. Musiałam umieścić to zdjęcie. Michelle chyba odkryła pępek tego dnia...

Michelle and Kevin were always so close.
Michelle and Kevin zawsze byli ze sobą blisko.

And you can say Kevin and Jake were close to each other too :)
I można powiedzieć że Kevin i Jake też byli ze sobą blisko :)

12 things we love about Kevin:

1. very honest person
2.  still a kid
3. smart, second trimester in a row is on the honor roll
4. keeps  his room the cleanest out of all my kids
5. has a huge heart
6. loves to have one on one attention
7. dog lover
8. walks to and back from school everyday and never complains about it.
9. loves to play board games, and getting really good at it
10. whenever his siblings are in trouble he is on his best behavior
11. loves to talk to us before bed
12. he is great with little kids

12 rzeczy co kochamy o Kevinku:

1. bardzo uczciwy 
2 nadal dziecko
3. mądry, drugi semestr miał średnią z czerwonym paskiem
4.utrzymuje swój pokój najczyściej ze wszytkich moich dzieci
5. ma olbrzymie serce
6. uwielbia spędzać czas sam na sam z nami
7. kocha psy
8. chodzi do i ze  szkoły sam i nigdy nie narzeka o tym
9. Uwielbia gry planszowe i robi się coraz lepszy w nich
10. jak tylko jego rodzeństwo podpadnie, on staje się najgrzeczniejszy ze wszystkich
11. uwielbia rozmawiać z nami przed spaniem
12. jest świetny z małymi dziećmi

Happy Birthday Kev!


We love you the Great Kevinsky! Have an awesome day!

boys birthday/ chłopców urodziny

Last 2 weekends was all about Kevin and Jake. We had a family party, Jake's rocket/ Chucke Cheese party and Kevin's Medieval times party.

Ostatnie dwa weekendy kręciły się wokół chłopców. Mieliśmy przyjęcie dla rodziny, Jake miał przyjęcie dla kolegów w Chucke Cheese, a Kevin w zamku "Medieval times"

 Cake number 1
 Tort numer 1

Myśli nad życzeniem

 Cake number 2
Tort numer 2

Shooting rocket in the park
strzelanie rakiety w parku

 rocket cake
tort rakieta 

boys at the castle
chłopcy w zamku na przedstawieniu

and completly not related...younger kids had a "hair day "at school
i całkowicie nie związane z tematem...młodsze dzieci miały "dzień włosów" w szkole

Happy Birthday Jake!

Today my little man is turning 8! (ok, in 2 hours) Being a third child he is lacking of lots of baby pictures :( , bu we are trying to catch up now :) Below, some pictures that I found.

 Dzisiaj mój małychłopczyk kończy 8 lat! Jako że jest trzecim dzieckiem, nie ma za dużo zdjęć z jego dzieciństwa :( , ale staramy się teraz to nadrobić :) Poniżej parę zdjęć co znalazłam.

From the hospital...
Z szpitala...

z siostrą i braciszkiem...

With his sister and brother....

  

Z młodym tatusiem i mamusią .... (ten śliniak jest większy niż jego głowa!)
With young daddy and mommy... (that bib is bigger then his head!)

pierwsze kroki...
first steps...

drooling guy

puppy bed lover

drummer boy

pirate

i cała trójka...
and all three...

Jak to możliwe, że tem mały chłopczyk urusł na takiego dużego chłopczyka w sekundę?! 

How is this possible that this little guy turned into this big guy in a second?!

Tu jest 8 rzeczy którę kochamy i chcemy pamiętać o Kubusiu:
Here are 8 things we love and want to remember about Jake the snake:

1. Definetly the cutest of my kids
2. Zdecydowanie najslodsze z moich dzieci 

2. pleaser, he will do everything when you ask him nicely 
2. podlizywacz, zrobi wszystko jak go ładnie poprosisz 

3. loves color red, legos, minecraft, and snakes of course.
3. kocha kolor czerwony, klocki lego, grę minecraft i oczywiście wężę

4. He always makes this sad face when he wants something, and sees it is not going his way
4. Zawszę robi tą smutną minę jak coś chcę i widzi że nie bardzo idzie po jego myśli

5. Candy and cotton candy lover :)
5. Kocha cukierki i watę cukrową :)

6. Those blue eyes...
6. Te niebieskie oczy...

7. Not afraid of anything, but going to the basement, actually terrified of going to the basement by himself. In fact that's where we hid all his birthday gifts because we just know he won't come down there!
7. Nie boi się niczego oprócz basementu, właściwie to jest przerażony zejść sam do basementu. Tam właśnie ukryliśmy jego prezentu bo wiemy że za żadne skarby tam nie zejdzie!

8. Loves to hug and cuddle 
8. Uwielbia sie przytulać 

We love you happy guy! Have a great day!