Śnieżyca 2011/ Blizzard 2011

2 dni bez szkoły, dzień bez pracy i mnóstwo śniegu to rezultat śnieżycy która nas nawiedziła w tym roku!
2 days off of school, one off of work and lots of snow, that's the result of blizzard 2011!

Początek...
The beggining....

Max niepewny co się dzieje...
Max not sure of what's going on...
Wieczorem...
In the evening...
Nie ma mowy że ja idę się tam załatwić! (zauważ że nie widać naszego "ogniska" co było na wcześniejszym zdjęciu)
There is no way I am going potty there!( notice you can't see fire pit that was there on a picture above)

Michałek odśnieża ( przez 4 godziny!!!)
Mike removing the snow for 4 hours!





Coś uroczego, Max biega w śniegu.
So cute, Max in the snow.










Michałek zdecydował że musi się przejechać swoim samochodem po śniegu.
Mike decided he needs to drive his car in the snow.





Michał po odśnieżaniu śniegu.
Mike after shoveling the snow.

Pinewood Derby

Zaczeło się od drewnianego klocka i scyzoryka po długim rzezbieniu, sklejaniu i ulepszaniu skończyło sie na pięknym statku i pucharze za najładniejszy "samochód" i nie szkodzi że koło odpadło podczas wyścigu w końcu to Tytanik!
It started with wooden block and pocket knife and after all the hard work it we ended up with beautiful ship and a trophy for the best workmanship. It doesn't matter that the wheel fall off, it was Titanic after all...









Kliknij poniżej aby obejrzeć filmy z Pinewood Derby.
Click below to see movies from Pinewood Derby

http://www.youtube.com/watch?v=dZs74kHr10c
http://www.youtube.com/watch?v=gbBVGy3Ctlk

na łyżwach/ ice skating

Kevin w kąpieli/ Kevin taking a bath

Michelle dopinguje/ Michelle's cheerliding

Michelle i kubuś śpiewają kolędy/ Michelle and Jake are singing Christmas songs

Jakość nie najlepsza, ale muzykowanie ładne :)
Quality of the video not the best but the singer is good :)


A teraz Kubuś kolęduje, można boki zrywać :)
and now Jake is singing Christmas song, too funny!!!!

Na sankach/ sledding