Obraz dzieci/painting of the kids

Kevin w Michigan/ Kevin in Michigan

Wojtek pojechał ze swoimi chłopakami i Kevinem do Bentley Michigan na tydzień pod namiot. Kevin wrócił bardzo zadowolony i chce brać prysznic codziennie! Dziękujemy Przybylscy!!!!
Wojtek took his boys and Kevin camping to Bentley, Michigan for a week. Kevin cane back very happy and wants to take shower every day! Thanks Przybylscy!!!!!!!!

Michelle śpiewa i gra na pianinie/Michelle singing and playing piano

Michelle uważa sie za wspaniałą śpiewaczkę i zaczeła śpiewać podczas grania na pianinie. Nagrywając była trochę zdenerwowana, stąd małe podknięcia, ale generalnie wypadła świetnie.
Michelle loves to sing so she decided she will sing while playing the piano. She was a bit nervous so she made little mistakes but overall I think she did great!

Słoneczniki/Sunflwers

Tak duże urosły nasze słoneczniki co zasadziliśmy!
This is how big our sunflowers are!

Michigan

Michelle, moja ciocia, mama i ja wyjechałyśmy na 3 dni do Michigan. Pogoda trochę nie dopisała, ale mimo to kąpałyśmy się parę razy w jeziorze.
Michelle, my aunt, my mom and I went to Michigan for 3 days. Weather wasn't the best but we still went swimming in the lake!























Michelle kocha sushi, właściwie jak widać kocha każde jedzenie.
Michelle loves sushi, actually she loves all kinds of food.

Wizyta babci/ Grandma's visit

Przez ostatnie 3 tygodnie gościliśmy moją mamę. Spędziliśmy ze sobą wspaniały czas i już za nią bardzo tęsknimy.
For the last 3 weeks my mom was here. We had wonderful time together and already miss her very much.


Michelle chodziła przez tydzień na obóz gdzie namalowała te wspaniałe obrazy.
Michelle was going fto the camp for a week where she painted those beautiful paintings

Dzieci odwiedzły Michała pracę. Fermilab naszykował mnóstwo atrakcji dla dzieci. Od eksperymentów do pokazu strażaków i bizonów.
Kids visited Mike's work on "Bring your kids to work day". Fermilab had lots of attractions. From experiments to firefighter show and bisons.